Wie man Kindle in EPUB konvertiert: 5 einfache Methoden [2026 Getestet]

Kindle zu EPUB ist der wesentliche erste Schritt für jeden Leser, der sich vom Amazon-Ökosystem lösen und seine digitale Bibliothek auf dem Telefon, Tablet und sogar anderen eReadern genießen möchte. Während Kindle-Dateien typischerweise in proprietären Formaten gesperrt sind, stellt die Konvertierung in EPUB sicher, dass Ihre Sammlung plattformübergreifend kompatibel und sicher gesichert ist. Dieses Tutorial beschreibt 5 effektive Methoden (alle getestet und verifiziert für 2026), um Ihre Kindle-Bücher in das EPUB-Format zu konvertieren, sodass Sie die volle Kontrolle darüber haben, wo und wie Sie lesen.

🚨 WICHTIGES UPDATE (April 2026): Amazon wird die bisherige Kindle-App für PC zum 30. Juni 2026 einstellen. Sie wird durch eine neue Version im Microsoft Store ersetzt, die ausschließlich für Windows 11 optimiert ist. Branchenexperten vermuten, dass dieser Schritt das Auslesen von DRM-geschützten Dateien massiv erschweren soll. 

Kindle zu EPUB mit BookFab Kindle Converter konvertieren [Empfehlung der Redaktion]

Angesichts der bevorstehenden App-Abschaltung ist BookFab Kindle Converter die sicherste Lösung. Während manuelle Plugins oft an neuen Amazon-Patches scheitern, bietet BookFab eine automatisierte Umgebung, die speziell auf die neuesten KFX-Verschlüsselungen von 2026 zugeschnitten ist. Wenn Sie gekaufte, DRM-geschützte Kindle-Bücher in EPUB konvertieren möchten, ist dieser professionelle Konverter unerlässlich, da er den DRM-Schutz zuverlässig entfernt, bevor die bisherige App-Infrastruktur im Juni endgültig wegfällt.

Die resultierenden Dateien sind vollständig DRM-frei, sodass Sie Ihre gesamte Sammlung ohne die Plattformbeschränkungen von Amazon auf jedem beliebigen Gerät genießen können. BookFab Kindle Converter ergänzt damit die offiziellen Methoden perfekt und garantiert den Erhalt Ihrer digitalen Lesefreiheit.

Der folgende Abschnitt zeigt Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie mit BookFab den DRM-Schutz entfernen und Ihre Kindle-Bücher erfolgreich in das EPUB-Format umwandeln.

Schritt 1. Laden Sie BookFab herunter und starten Sie den Kindle Converter

Laden Sie BookFab herunter und installieren Sie es auf Ihrem Computer.

Öffnen Sie BookFab, klicken Sie auf Kindle Converter in der linken Seitenleiste, um die Kindle-zu-PDF-Konvertierungsoberfläche zu betreten.

Schritt 2. Synchronisieren Sie heruntergeladene Bücher mit BookFab

Öffnen Sie Kindle für PC, laden Sie Kindle-Bücher in den Standardzielordner herunter.

Klicken Sie auf die Schaltfläche Aktualisieren in BookFab. Der BookFab Kindle Converter analysiert automatisch die Inhalte, die Sie von Kindle für PC heruntergeladen haben. Nach Abschluss der Analyse werden alle Ihre Bücher innerhalb der BookFab-Oberfläche angezeigt.

Schritt 3. Konvertieren Sie Kindle-Bücher in EPUB

Wählen Sie die Bücher aus, die Sie konvertieren möchten, und klicken Sie auf Konvertieren & Entschlüsseln. Stellen Sie EPUB als Ausgabeformat ein und starten Sie den Konvertierungsprozess. Nach Abschluss sind die EPUB-Bücher DRM-frei und bereit, auf jedem EPUB-kompatiblen Gerät oder in jeder App gelesen zu werden. Sie können auch den lokalen Ordner direkt aus dem Programm öffnen, um Ihre konvertierten Dateien zu verwalten.

Optional können Sie die konvertierten eBooks auch an den BookFab AudioBook Creator senden, um hochwertige Hörbücher zu erstellen.

Kindle zu EPUB mit Calibre konvertieren [Kostenlose Methode]

Calibre ist ein kostenloser, plattformübergreifender eBook-Manager, der für die Katalogisierung von Bibliotheken und die Konvertierung verschiedener eBook-Formate, wie Kindle zu EPUB, entwickelt wurde. Dennoch fehlt diesem Kindle-zu-EPUB-Konverter die native Fähigkeit, DRM-geschützte Kindle-Bücher direkt zu lesen oder zu konvertieren. Um DRM-geschützte Kindle-Bücher in EPUB zu konvertieren, müssen Sie das DeDRM-Plugin für Calibre herunterladen und installieren. Befolgen Sie die folgende Anleitung, um es einzurichten und Kindle-Bücher mit Calibre zu konvertieren:

Schritt 1. Starten Sie die Calibre-Software und installieren Sie das DeDRM-Plugin

Laden Sie das DeDRM-Plugin von Github herunter. Sie erhalten eine Datei mit dem Namen DeDRM_tools_7.2.1.zip.

Starten Sie die Calibre-Software auf Ihrem Gerät. Navigieren Sie zu Einstellungen > Plugins > Plugin aus Datei laden. Wählen Sie das DeDRM-Plugin aus, das Sie gerade heruntergeladen haben, und folgen Sie dem Assistenten, um es zu installieren.

Sobald das DeDRM-Plugin erfolgreich installiert wurde, starten Sie bitte die Software neu, um sicherzustellen, dass die Änderungen wirksam werden.

Hinweis: Wenn das Buch, das Sie konvertieren möchten, nicht durch DRM geschützt ist, können Sie den Plugin-Installationsprozess überspringen.

Schritt 2. Bücher hinzufügen und in EPUB konvertieren

Wählen Sie Bücher hinzufügen aus dem oberen Menü, um das Kindle-Buch zu laden.

Wählen Sie das Buch aus und klicken Sie dann auf Bücher konvertieren in der Symbolleiste. Stellen Sie im oberen rechten Eck des Popup-Dialogs das Ausgabeformat auf EPUB ein.

Klicken Sie auf OK. Calibre übernimmt die Konvertierung und wandelt das Kindle-Buch in das EPUB-Format um.

Hinweis: Wenn Sie macOS verwenden, empfehlen wir, Windows 11 über eine virtuelle Maschine auszuführen, um die obigen Schritte zu befolgen. Obwohl Calibre Mac unterstützt, ist die Entfernung von Kindle-DRM auf dieser Plattform aufgrund von KFX-Format-Inkompatibilität, macOS-Sandbox-Beschränkungen und der Unfähigkeit, ältere Kindle-Clients auszuführen, unwirksam.

Kindle-Bücher mit imElfin Ultimate in EPUB konvertieren

imElfin Ultimate kann Kindle-Bücher in EPUB konvertieren und auch mehrere andere eBook-Formate verarbeiten. Es kann DRM-Schutz von Kindle-Büchern entfernen, sodass Sie Ihre gekauften Titel sichern und flexibler auf verschiedenen Geräten lesen können. Es unterstützt auch die Stapelverarbeitung: Sie können mehrere Bücher in das Programm ziehen und sie in einem Durchgang konvertieren lassen.

Befolgen Sie diese Schritte, um imElfin Ultimate zur Konvertierung von Kindle-eBooks in EPUB zu nutzen:

Schritt 1. Laden Sie imElfin Ultimate und Kindle-Bücher herunter

Laden Sie imElfin Ultimate auf Ihr Gerät herunter und installieren Sie es.

Verwenden Sie Kindle for PC (v2.8.0), um Ihre gekauften Bücher auf Ihren Computer herunterzuladen.

Schritt 2. Kindle-Bücher synchronisieren und entschlüsseln

Starten Sie imElfin und klicken Sie auf die Kindle-Registerkarte links. Alle über Kindle for PC 2.8.0 heruntergeladenen Bücher werden automatisch aufgelistet.

Ziehen Sie die Bücher, die Sie konvertieren möchten, in das rechte Panel. imElfin wird automatisch das DRM entfernen und einen "Entschlüsselt"-Status anzeigen.

Schritt 3. Kindle-eBooks in EPUB-Format konvertieren

Wählen Sie EPUB aus dem Dropdown-Menü unten aus. Die Schaltfläche zur Konvertierung wird dann auf "In EPUB konvertieren" aktualisiert.

Klicken Sie auf die Schaltfläche, um den Prozess zu starten. Sobald der Status "Erfolgreich" anzeigt, klicken Sie auf das blaue Ordnersymbol in der unteren rechten Ecke, um auf Ihre konvertierten EPUB-Dateien zuzugreifen.

Kindle in EPUB mit Any eBook Converter umwandeln

Any eBook Converter ist ein vielseitiges Tool, das die Entfernung von eBook-DRM mit der Formatkonvertierung kombiniert. Es ermöglicht Benutzern, DRM von Kindle-, Adobe-, Kobo- und Nook-eBooks zu entfernen und sie in DRM-freie Formate wie EPUB, MOBI, TXT, PDF, AZW oder KFX im Batch-Modus zu konvertieren. Zusätzlich werden alle wesentlichen Metadaten Ihrer eBooks nach der Konvertierung beibehalten, einschließlich Titel, Autor, Verlag und mehr.

Um Kindle-Bücher mit Any eBook Converter in EPUB zu konvertieren, folgen Sie diesen Schritten:

Schritt 1. Laden Sie die Software herunter, installieren Sie sie und starten Sie sie auf Ihrem Gerät

Laden Sie Any eBook Converter auf Ihr Gerät herunter und installieren Sie es, um zu beginnen.

Öffnen Sie die Software und klicken Sie auf die Schaltfläche eBook hinzufügen, die sich in der oberen linken Ecke befindet, um Ihre Kindle-Bücher hochzuladen.

Ein Popup-Fenster erscheint, das es Ihnen ermöglicht, Ihre Dateien zu durchsuchen und auszuwählen.

Um Bücher von Ihrem Kindle-Gerät hinzuzufügen, verbinden Sie es mit Ihrem Computer und klicken Sie auf KindlePC. Die Software erkennt und zeigt Ihre gesamte Buchsammlung an, sodass Sie Bücher zur Konvertierung auswählen können.

Schritt 2. Wählen Sie das Ausgabeformat

Verwenden Sie die Dropdown-Option unten, um EPUB auszuwählen.

Klicken Sie auf das Stift-Symbol, um Titel, Verlag, Autor und andere wichtige Metainformationen anzupassen.

Schritt 3. Starten Sie die Kindle-zu-EPUB-Konvertierung

Klicken Sie auf In EPUB konvertieren, um Kindle-Bücher in EPUB zu konvertieren.

Klicken Sie auf die Schaltfläche Verlauf in der oberen rechten Ecke, um die konvertierten Dateien nach der Konvertierung zu finden.

Kindle in EPUB mit Online-Konvertern umwandeln

Zusätzlich zur Desktop-Software stehen mehrere Online-Tools zur Verfügung, um Kindle-Bücher in EPUB zu konvertieren, wie ebook.online-convert.com und Convertio. Diese webbasierten Dienste bieten jedoch in der Regel langsamere Konvertierungsgeschwindigkeiten, arbeiten mit einem kreditbasierten System und unterstützen keine durch DRM geschützten Dateien. Nachfolgend finden Sie den Schritt-für-Schritt-Prozess zur Konvertierung von Kindle in EPUB mit ebook.online-convert.com:

Schritt 1. Gehen Sie zu https://ebook.online-convert.com/convert-to-epub und wählen Sie die Kindle-Bücher aus, die keinen DRM-Schutz haben, indem Sie auf die Schaltfläche Datei auswählen klicken.

Schritt 2. Nach dem Hochladen klicken Sie auf Einstellungen, um die Schriftgröße anzupassen, Metadaten (wie Titel und Autor) zu bearbeiten und andere Einstellungen zu konfigurieren. Klicken Sie dann auf START, um den Prozess zu beginnen. Bitte schließen Sie Ihren Browser nicht, während die Konvertierung läuft.

Schritt 3. Sobald die Konvertierung abgeschlossen ist, werden Sie zur Download-Seite weitergeleitet. Klicken Sie auf Herunterladen, um Ihre Datei zu speichern.

Fazit

Die Konvertierung von Kindle in EPUB ist dank der Vielzahl zuverlässiger Tools im Jahr 2026 einfacher denn je. Ob Sie die Einfachheit des BookFab Kindle Converters, die Vielseitigkeit von Calibre mit einem DeDRM-Plugin, die Stapelverarbeitungsfähigkeiten von imElfin Ultimate oder die Einfachheit von Online-Konvertern wählen, es gibt eine Option, die den Anforderungen jedes Lesers gerecht wird. Diese Tools ermöglichen es Ihnen, Ihre digitale Bibliothek vollständig zu verwalten und Ihre Kindle-Bücher auf verschiedenen Geräten zu genießen, wo immer Sie sind.